To eksempler: Vancouver og Harvard
Vancouver- og Harvard-standarderne er to hyppigt brugte, men noget forskellige standarder for, hvordan der skal laves referencer og litteraturlister.
En reference i en opgave eller en publikation# består af to elementer:
- Referencen i selve teksten i kort form
- Den fuldstændige reference i litteraturlisten
Der findes overordnet to grupper af styles. Den ene er forfatter-nummereret, også kaldet Vancouver. Den anden et parantetisk system, der overordnet har to varianter. En oversigt ser sådan ud:
- Forfatter-nummereret (Vancouver)
- Parantese-system
- Harvard, også kaldet forfatter-år (udmøntes i en række forskellige konkrete systemer (APA, ACS, Chicago, osv.)
- Forfatter-titel (oftest anvendt i humaiora, et eksempel er MLA)
Vancouver
Vancouver-standardens officielle navn er "Uniform Requirements for Manuscripts Submitted to Biomedical Journals". Det er en fælles standard for en række tidsskrifter, og den bruges meget indenfor sundhedsvidenskab.
Vancouver-standarden er udformet og vedligeholdes af the International Committee of Medical Journal Editors, som mødtes første gang i Vancouver i 1978 - deraf navnet.
The International Committee of Medical Journal Editors beskæftiger sig også i videre betydning med kvalitetskrav til og standarder for (biomedicinske) videnskabelige publikationer#.
Efter Vancouver-standarden giver man den anvendte litteratur fortløbende numre, således at den første reference i teksten får nr. 1, den næste nr. 2 osv.
I litteraturlisten skrives den fulde reference i den rækkefølge, den er brugt i teksten. Se et eksempel på en litteraturliste udformet efter Vancouver-standarden.
Harvard
Harvard-modellen findes i forskellige varianter. Den bruges især indenfor natur- og til dels også samfundsvidenskab, men er også udbredt indenfor sundhedsvidenskab.
Hvis din institution anfører, at du skal bruge Harvard-standarden, så bør du forhøre dig nærmere, om der er særlige krav eller lokale varianter, der skal følges.
Efter Harvard-standarden skriver man forfatternavn og år i selve teksten, og litteraturlisten opstilles alfabetisk efter forfattere. Se et eksempel på en litteraturliste udformet efter Harvard-standarden.